|
|
| 51. | Please quote our reference when replying. |
| 回信时请注明我方函件编号. |
|
|
| | |
| 52. | This document dates from 1789. |
| 文件上注明日期是一七八九年。 |
|
|
| | |
| 53. | To be signed and stated in the presence of the examining doctor. |
| 请在体检医生面前签名和注明日期。 |
|
|
| | |
| 54. | Two (2) copies of airway Bill (marked with the Contract number and the consignee); |
| 空运提单二份(注明合同号和收货人) |
|
|
| | |
| 55. | under plain cover |
| 没有注明寄发人姓名、地址及内容|用没有注明商号、装有何物的封袋邮寄 |
|
|
| | |
| 56. | facing slip |
| 邮包上注明目的地、日期等的标签 |
|
|
| | |
| 57. | special acquisition area |
| 特别留用地区；特别收回土地 |
|
|
| | |
| 58. | A: You didn't note the damage on the bill of lading. |
| 你没有在提货单上注明损坏情况。 |
|
|
| | |
| 59. | have a thing about |
| 对￥特别感兴趣|特别向往 |
|
|
| | |
| 60. | For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. |
| 凡未注明日期的引用标准其最新版。 |
|
|
| | |