帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句131条
91. In the typical Turner style, the DVD is packed with extras including a 2006 performance at the Magic Castle, military magic history, and a Christmas special featu ring Asa Spades Turner.
在特纳的典型风格,DVD是挤满了演员包括了2006年演出的魔术城堡魔术军事史,而一个圣诞特别现象.临床环亚细安铁铲特纳.
-- 来源 -- somagic.net 好评(10) 差评(0)  
 
92. Deal with auto-control, process control and computer supervisory( SCADA), including the design and implement of PLC, field bus, DCS and MISsystem, Specially familiar with the control system of power station.
从事自动控制、产过程控制与计算机监控(CADA)包括PLC、场总线、CS以及MIS系统的设计与实施,特别熟悉电厂热工控制系统。
-- 来源 -- www.jszx.org.cn 好评(10) 差评(0)  
 
93. By intercutting the stories of five characters and following them through just one night, the normally hidden activites of Africa by night are uncovered- Caracals hunting Thomson's gazelles; wild cat stalking hares; and the complexities of hyaena politics.
本片利用特别的夜间拍摄技巧,一夜间追拍了五种野生动当晚的行动;包括有豹追杀小羚羊、猫四出觅食、狼的搵食政治,以及狮子的夜生活等。
-- 来源 -- pearl.tvb.com 好评(10) 差评(0)  
 
94. This is because some micro-organisms and spores are particularly resistant to radiation. They include the most serious food poisoning micro-organism, Clostridium, botulinum.
这是因为一些微生物和孢子对辐照有特别强的抵抗,这些微生物中包括对食物最具毒害性的微生物――肉毒梭菌及腊肠毒菌。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(10) 差评(0)  
 
95. The charge of7,000 RMB、12,000 RMB includes tuition fee, materials fee, boarding fee and tickets involved in the excursions, but excludes air ticket and the rest of fees relevant to flight as well as personal payment.
说明:费用包括学费,材料费,住宿费,伙食费,观光入场费及特别活动的费用,但不包括机票,机场税,航空保险费,个人消费及课程以外自由活动的消费。
-- 来源 -- www.shanghaibell.org 好评(10) 差评(0)  
 
96. This impression remains, and we note that access to sites has so far been without problems, including those that had never been declared or inspected, as well as to Presidential sites and private residences.
我要特别指出的是,到目前为止,我们进入这些地区都没有遇到任何问题,其中包括那些从未被公开和检查过的地区,特别是总统官邸以及其它私人住所。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
97. Statistics in the Communique do not include figures for Hong Kong SAR, Macao SAR and Taiwan Province.
各项统计数据均未包括香港特别行政区、门特别行政区和台湾?
-- 来源 -- www.jukuu.com 好评(10) 差评(0)  
 
98. Gingrich was not popular with some Republican conservatives, especially those in the pro-life movement, who suspected that his grander vision did not necessarily include them.
一些共和党保守派议员,特别是参加反对妇女堕胎运动的议员,不喜欢金里奇,他们怀疑他那更宏伟的设想中未必包括他们。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
99. Unity among the rebel groups is a prerequisite for any Darfur peace plan, especially one involving UN troops, perhaps with Chinese, Egyptians and Saudis among them.
叛军集体中的团结一致且众志成城的决心是任何一个达尔福尔地区和平计划的首要条件,特别是在联合国部队参与了其中,也许还包括中国军队,埃及军队与沙特阿拉伯军队。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(2)  
 
100. Moreover, many people, including drivers; and cyclists, do not obey the traffic rules& nbsp; properly, especially at busy intersections. And& nb sp; this undoubtedly worsens the already grave situ ation.
而且,许多人,包括司机和骑自行车的人,不能很好地遵守交通规则,特别是在繁忙的十字路口,这无疑使本已严重的状况雪上加霜。
-- 来源 -- xuzhuang.bioon.cn 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟