|
|
| 31. | Remember the Ladies, and be more generous and favorable to them than your ancestors. |
| 请记住这些女士们，请像爱戴自己的祖先一样爱戴她们。 |
|
|
| | |
| 32. | The Neapolitan fans had with Diego a relationship based on affection and love, honoring him as a God. |
| 他赢得了那不勒斯队球迷们的爱戴，称他为足球之神。 |
|
|
| | |
| 33. | "My child,"answered her father,"They durst not, so dear was the love that my people bore me" |
| “我的孩子，”她父亲回答说，“他们不敢，因为人民非常爱戴我。” |
|
|
| | |
| 34. | He is beloved of all. |
| 他为众人所爱戴。 |
|
|
| | |
| 35. | much-loved poet |
| 深受爱戴的诗人 |
|
|
| | |
| 36. | imperfect rhyme |
| 不完全韵(love, move, phase, race等) |
|
|
| | |
| 37. | win someone over. |
| 赢得某人的爱戴 |
|
|
| | |
| 38. | He is popular with his students. |
| 他深受学生的爱戴。 |
|
|
| | |
| 39. | "Unless it's your love-lorn muse who's never absent from your mind for a single moment." |
| “还有一个却不是人，是印在你心上时刻不忘的poetic and love的混合 |
|
|
| | |
| 40. | He is held in affection. |
| 他极为大家所爱戴。 |
|
|
| | |