|
|
| 61. | After all, eighty was a special birthday, another decade lived or endured just as you chose to look at it. |
| 不管怎么说，八十大寿毕竟非同一般,你又活了十年，或者说又熬过了十年，是活是熬，全在于你怎么看了。 |
|
|
| | |
| 62. | SZS3-1 type wave-tide gauge is a research achievement supported by the Project of Oceanic Monitoring TechnologySubject of State863 Program in the ninth five-year plan. |
| 脱沽κ讲ǔ币鞘恰熬盼濉惫? |
|
|
| | |
| 63. | She was almost worn out with worry as I was denounced. |
| 为了我挨斗，她心血都快要熬干了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_daqianjiaozi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | She stayed up all night writing the paper with a pot of coffee at her elbow. |
| 她熬了一整夜写论文,身边放着一壶咖啡。 |
|
|
| | |
| 65. | I stayed up the whole night studying for my midterm math exam. |
| 我为了我的期中数学考试熬了一整夜。 |
|
|
| | |
| 66. | “Warning! Do not aim at eyes or face. |
| 熬?妫〔灰?宰佳劬?蛄巢俊！ |
|
|
| | |
| 67. | I tayed u the whole ight tudying for my midterm math exam. |
| 我为了我的期中数学考试熬了一整夜。 |
|
|
| | |
| 68. | The way of preparing this ointment By decocting the drug is contained in a secret recipe handed down from generation to generation. |
| 这种膏药是根据祖传的秘方熬制的。 |
|
|
| | |
| 69. | After all, eighty was a special birthday, another decade lived or endured, just as you choose to look at it. |
| 八十大寿，毕竟非同一般，不管怎么说你又活了十年，或者说熬了十年，是活还是熬，全在于你怎么看了。 |
|
|
| | |
| 70. | We weathered out the winter in a lonely dwelling. |
| 我们在一所偏僻的房子里熬过了冬天。 |
|
|
| | |