|
|
| 11. | The teachers are daily and hourly exercising an invisible, formative influence on the pupils' character. |
| 教师们每日每时都在对学生的性格起着潜移默化的作用。 |
|
|
| | |
| 12. | "This teacher always makes creative use of ideas from the text Books to enable her students to learn and acquire imperceptibly virtuous qualities of human Behaviours." |
| 教师能配合课文主题,让学生在潜移默化中学习做人的道理。 |
|
|
| | |
| 13. | for advertising exerts a subtle influence on us. |
| 这是因为广告在我们身上施加着一种潜移默化的影响。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - Wanted: a large biscuit tin |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | All this has exerted an imperceptible influence on accelerating rural development and social progress and enhancing the civilization level in rural areas. |
| 这些对于促进农村的发展和社会变迁，提高农村文明水平起到了潜移默化的作用。 |
|
|
| | |
| 15. | Shakespeare is above all writers in the past and in the present time. |
| 古往今来，没有一个作家能与莎士比亚媲美，他对后世文学家的潜移默化也是无可估量的。 |
|
|
| | |
| 16. | Psychology helping somebody to change by religion belief is imperceptibly influence and other methods cannot achieve and replace. |
| 宗教信仰所产生的心理感化作用是潜移默化的,是其它手段难以达到和替代的。 |
|
|
| | |
| 17. | The construction of school library has the important significance on improving the education, promoting students' outside reading, and establishing the excellent school spirit. |
| 学校图书馆建设对于改善教学、进学生课外阅读,对于学校校风建设都有潜移默化的重要作用。 |
|
|
| | |
| 18. | At the same time, it also exerted a subtle influence on society, economy and people's life of Henan province. |
| 同时，近代河南的社会经济生活也因此受到了潜移默化的影响。 |
|
|
| | |
| 19. | They are a stealing and a silent refreshment that we perhaps do not think about which goes on all time. |
| 它们潜移默化，润物无声，无处不在，无时不有，只不过不被我们所关注罢了。 |
|
|
| | |
| 20. | “Books,” said Hazlitt, “wind into the heart; the poet's verse slides in the current of our blood. |
| 黑兹利特曾经说过:“书潜移默化人们的内心,诗歌熏陶人们的气质品性.” |
|
|
| | |