帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句25条
11. A lengthy journey into non-truth teaches any sentient species or consensus reality greatly.
一段进入非真相的漫长旅程巨大教导了任一意识物种和一致实相。
-- 来源 -- 网友提供 好评(12) 差评(0)  
 
12. And yet, observing the strange law of contradiction which obtains in all such cases, the time was long, while it flamed by so fast.
按照在这种情况下流行的奇怪的矛盾法则,时间是漫长的,虽然它火烧火燎飞逝着。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji34 好评(10) 差评(0)  
 
13. The paper tells something about the long economic history of the reindeer Owenks.
本文客观实在而科学论述了驯鹿鄂温克族驯鹿业经济漫长的历史变迁。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
14. "While most cart drivers are looking forward to a little rest and relaxation after the longest season in series history, Michael Andretti can't wait for 1999."
经过漫长的赛季以后,大部分卡丁车车手都希望能够稍微休息和放松一下,然而迈克尔.安德里蒂已经迫不及待盼着1999年赛季的到来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 体育 好评(10) 差评(0)  
 
15. She had looked over her underwear and lovingly chosen the silk, which she had never worn during her long solitude.
她翻遍了内衣,爱不释手挑了那件丝的,在漫长的独居生活中,她从没有穿过。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
16. ...this Starbuck seemed prepared to endure for long ages to come, and to endure always, as now...
…这位斯达巴克似乎还准备要经受未来的漫长岁月,要永远像现在这样坚持下去…
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
17. I haven't had a vacation for a long time. I wish I could get away for a while.
我已经很长一段时间没有享受过一次漫长的假期了,真希望我能暂时远离这些。
-- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 高中超越版 - Unit 1 Holiday Exercise 好评(10) 差评(0)  
 
18. It was long, slow, difficult work, and during the next months I learnt to be very clever with my tolls.
这是一项漫长艰难的工作,在随后的几个月里我学得熟练使用工具了。
-- 来源 -- www.chinaedu.com 好评(10) 差评(0)  
 
19. After a long, bloody war in the Sudan, the governments of the United States and Russia struck an uneasy cease-fire over the fate of Africa and its burgeoning industry.
经历了一场漫长浴血的苏丹战争之后,美俄两国政府之间,就非洲的命运和其萌芽中的工业艰难签订了停火协议。
-- 来源 -- bbs.3721.za.net 好评(10) 差评(0)  
 
20. We are pleased to say that real human ascension has been launched at long last, and humanity will now fulfill upon its role within the consensus of earth in unity and honor with all other kingdoms in the decades ahead.
我们很高兴说人类真正提升的时刻经过了漫长时间终于已被启动,在未来数十年内,在球一致实相里人类将和其他所有王国在统一与尊重中履行它的角色。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1]  2  [3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟