|
|
| 81. | He carried the others off their feet, glib, dexterous, voluble. |
| 他叫大家发起狂来，讲得口若悬河，伶俐乖巧，滔滔不绝。 |
|
|
| | |
| 82. | He can dish out a memorized spiel |
| 他能滔滔不绝地讲出熟记的招徕生意的话。 |
|
|
| | |
| 83. | The words rushed from his heart. |
| 一连串的话从他心坎里滔滔不绝地倾泻出来。 |
|
|
| | |
| 84. | People still remember Churchill for his rolling phrases, his magnificent voice. |
| 人们还记得邱吉尔滔滔不绝的演说和宏亮的声音。 |
|
|
| | |
| 85. | He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, |
| 他滔滔不绝地大谈友好的农民，洁净的空气， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - Illusions of Pastoral peace |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | He gave me the information I asked for straight off the reel. |
| 他滔滔不绝地向我介绍我所询问的情况。 |
|
|
| | |
| 87. | She talks so much that the rest of us never get a look-in. |
| 她说话滔滔不绝, 我们都插不上嘴. |
|
|
| | |
| 88. | The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence. |
| 那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才。 |
|
|
| | |
| 89. | As he sat down and began talking, words poured out. |
| 他一坐下来就讲开了，滔滔不绝地讲个没完。 |
|
|
| | |
| 90. | He give me the Information I ask for straight off the reel |
| 他滔滔不绝地向我介绍我所询问的情况 |
|
|
| | |