帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句270条
81. But it all remains, despite the often-squalid nature of the crime under investigation, as comfortably bourgeois as the detectives' creators.
尽管小说中揭示的犯罪本质非常丑恶,但小说依然温馨可爱,像这些侦探故事的作者一样充满中产阶级的色彩。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
82. Alleviate pressure. assist sleeping, romantic.
稳定情绪,减轻压力,帮助入睡,温馨浪漫。
-- 来源 -- dogwu.ddmail.cn 好评(10) 差评(0)  
 
83. A love-filled childhood abruptly ends when catastrophe descends.
当灾难降临,快乐温馨得童年就此突然结束。
-- 来源 -- snse.org 好评(10) 差评(0)  
 
84. Is it not apparent that this idea is valuable and useful in helping people to live a life filled with happiness and warmth?
这种思想,对营造人类生活的幸福、温馨等等,难道还不是有价值的、有用的吗?
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
85. Stand by the fence to enjoy the fragrance of the nature.
凭栏而立,即可沐浴大自然的温馨
-- 来源 -- travel.golftour.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
86. 3.Give yourself an physical environment. drown out disturbing noise and create a soothing background.
第三,给你一个满意的物质环境,消除干扰性噪音,创造一个温馨的环境。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
87. And we can draw some useful conclusions from here. Since it is true that love is necessary for happiness and warmth in life, this makes the need for people to love and care for one another an idea that is valuable and practical.
这样,则:一、既然肯定人类生活的幸福、温馨,是需要的,是须要有爱来营造,要人能爱人才行的,那么,人要好好的去爱人,便成为是营造幸福、温馨的人类生活的有价值的、有用的思想了。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
88. I tried to summon up reassuring images of home, now so many hundreds of miles away.
我迫使自己向数百英里之外家中那些温馨的形象寻求慰藉。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
89. "In 1964 the country became independent.It was a very happy little place.
“那个国家于1964年独立,是一个很温馨的小地方。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
90. The attractive packaging, eye-catching style, modern design and dazzling innovations are all manifestations of the ingenuity and perseverance of the Japanese in their pursuit of material comfort.
精美的包装、温馨的风格、符合现代时尚的设计和令人眼花缭乱的花样翻新,还有许多许多,无一不体现出日本人的聪明才智和对物质文明的不懈追求。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(11) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟