|
|
| 61. | secondly, there is no identity between the discourse life and the real life for the reason that Antinomy will exist between them forever. |
| 话语表述和现实生活永远是背反的,话语生活和现实生活不可能"同一"。 |
|
|
| | |
| 62. | Grace Of My Heart |
| 温柔在我心 |
|
|
| | |
| 63. | "Hello," he said softly. |
| "你好，"他温柔地说道。 |
|
|
| | |
| 64. | a defiant manner, look, speech |
| 蔑视的态度、 神色、 话语. |
|
|
| | |
| 65. | a gentle, yielding personality |
| 温柔、 和顺的性情 |
|
|
| | |
| 66. | But when he did find spoken words for it, they came to him coherently, though slowly. |
| 但是他一旦找到了话语，话语便连贯而来，虽然来得缓慢。 |
|
|
| | |
| 67. | soft things |
| 恭维话, 温柔话, 心里话 |
|
|
| | |
| 68. | These words set me thinking. |
| 这些话语引起我深思。 |
|
|
| | |
| 69. | The same thin girl with the mousy3 brown hair still stared back at me in the mirror, but somehow the words had finally blossomed in my heart. |
| 同样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩在镜中盯着我，但是温柔的话语终于在我的心中开花了。 |
|
|
| | |
| 70. | (informal) a crushing remark. |
| （非正式）压制对方的话语。 |
|
|
| | |