|
|
| 81. | His breath sharpened as the words blurred. |
| 字迹渐渐模糊起来，他的呼吸也渐渐急促起来。 |
|
|
| | |
| 82. | Both are equally remote and vacuous. |
| 二者都同样是遥远和空虚的。 |
|
|
| | |
| 83. | Nobody was going to repair the vacancy in him. |
| 谁也填补不了他内心的空虚。 |
|
|
| | |
| 84. | The wind is moderating. |
| 风势渐渐缓和。 |
|
|
| | |
| 85. | Darkness was gradually closing in. |
| 暮色渐渐降临. |
|
|
| | |
| 86. | The wind died away |
| 风渐渐小了。 |
|
|
| | |
| 87. | It is getting hot. |
| 天气渐渐变热。 |
|
|
| | |
| 88. | He didn' t want to retire and lead an empty life. |
| 他不想退休过空虚的生活。 |
|
|
| | |
| 89. | Haven't you learned yet that all is vanity? |
| 你还不懂得一切都是空虚的吗？ |
|
|
| | |
| 90. | Though he is rich, he is empty in spirit. |
| 尽管他很富有, 但精神空虚。 |
|
|
| | |