|
|
| 11. | It is important to be clear and distinct on what you give to and take from others. |
| 无论是收取或给与任何财物，最重要的是交待得清楚明白。 |
|
|
| | |
| 12. | Intermingled with these distinct mental pictures were others equally distinct but shorter: the Western |
| 这些，都非常的清楚，像一些图画浮在眼前。 在这些图画之间，还另外有一些，清楚而简短的夹在这几张中间：西山，骆驼，曹宅，侦探…… |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-16 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | Composed of distinct, meaningful syllables or words, as human speech. |
| 发音清晰的由清楚的，有意义的音节或单词组成的，如人类语言 |
|
|
| | |
| 14. | distinct fingerprints; |
| 清晰的指纹； |
|
|
| | |
| 15. | having a clean and distinct outline as if precisely cut along the edges. |
| 像是沿着边缘精确的切割了一样具有清楚、明显的轮廓。 |
|
|
| | |
| 16. | a distinct flavor; a distinct odor of turpentine; a distinct outline; the ship appeared as a distinct |
| 清晰易辨的气味；明显的松节油的气味；清晰的轮廓；轮船显出清晰的侧影；清晰的指纹。 |
|
|
| | |
| 17. | We came away with the distinct impression that all was not well with their marriage. |
| 我们离去时有一种清楚的印象: 他们的婚姻并非十分美满. |
|
|
| | |
| 18. | Although the outlines of the figures upon the walls were sufficiently distinct, yet the colours seemed |
| 四壁画像的轮廓虽很清楚，颜色却是斑斑驳驳，模模糊糊。 |
|
|
| | |
| 19. | The nuclei are uniform and nucleoli are distinct, but the nuclear features overall are low grade. |
| 细胞核大小一致，核仁清楚，但是核的特征总的来说呈低度恶性。 |
|
|
| | |
| 20. | distinct statement |
| 确切的声明 |
|
|
| | |