|
31. | straighten one's thinking |
| 使思考有条理,理清思路 |
|
|
| |
32. | In traditional Chinese culture there were three approaches to mental health: namely spirit or spirituality, mind and body, and superstitious belief or folk psychology. |
| 这表现为三种思路 :信仰—养性的思路 ,养生—治身的思路 ,迷信—功利的思路。 它们各自对心理健康有自己的见解和做法。 |
|
|
| |
33. | Everything flowed out of him easily now. |
| 这会儿他真是思路敏捷。 |
|
|
| |
34. | The southern part of the Western Hills is featured by sheer precipitous cliffs while the northern part is featured by deep and secluded ravines. |
| 南段峭壁千仞,北段幽奥深邃。 |
|
|
| |
35. | The broad and profound sea has brought to people endless mystery. |
| 大海辽阔、深邃,给人们带来无限神秘感, |
|
|
| |
36. | He is really on the ball |
| 他真的思路很敏捷 |
|
|
| |
37. | Will take from both a deep, autumnal tone, |
| 将染有树林和我的深邃的秋意: |
|
|
| |
38. | I have to tidy my thoughts. |
| 我得整理一下思路。 |
|
|
| |
39. | She thinks very clearly. |
| 她的思路很清楚。 |
|
|
| |
40. | organized one's thoughts before speaking |
| 说话之前先理清思路 |
|
|
| |