|
81. | This exclamation was abrupt, but it was also perfectly calculated. |
| 这一句有份量的话虽然显得突兀,却是深思熟虑,工于心计的。 |
|
|
| |
82. | Generally, youth is like the first cogitations, not so wise as the second. |
| 一般说来,青春如同最初的思想,不像深思熟虑那么饱含智慧。 |
|
|
| |
83. | I've had to preach to a spouse, but only after due consideration. |
| 我是想告诫一下他的女友, 但只是在深思熟虑之后 |
|
|
| |
84. | Seventh, prompt reaction rather than thoughtful consideration is emphasised. |
| 第七点,快速反应,而不是仔细考虑、深思熟虑的态度,是主流价值。 |
|
|
| |
85. | Simple logic, therefore, directs us to cautious and thoughtful drafting a contract. |
| 所以,在起草合同时要把握两条原则:小心谨慎和深思熟虑。 |
|
|
| |
86. | He should never hurry decisions on but should make them carefully and thoughtfully. |
| 他根本不该急忙作决定而应该经过仔细地深思熟虑。 |
|
|
| |
87. | His best work is a triumph of careful thought, observation and construction |
| 他的优秀作品是深思熟虑、仔细观察和巧妙构思的最佳实例。 |
|
|
| |
88. | This wasn't what we had discussed so rationally a few weeks before. |
| 这不符合我们几周前提出的经过深思熟虑的寄养条件。 |
|
|
| |
89. | He was deliberate in his answers in interviews. |
| 他每次回答采访的问题的答案都是经过深思熟虑的。 |
|
|
| |
90. | Seventh, prompt reaction rather than thoughtful consideration is emphasized. |
| 第七点,快速反应,而不是仔细考虑、深思熟虑的态度,是主流价值。 |
|
|
| |