|
|
| 51. | So he walked around to find a street paved with gold till late at night. |
| 于是他到处走，一直走到深夜，希望能发现铺满黄金的街道， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - Dick Whittington and His Cat (1) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | And we talked without interrogations, without complaints, late into the night. |
| 我们一直谈到深夜，这次既没有询问，也没有抱怨。 |
|
|
| | |
| 53. | Lady of the Night |
| 深夜闺女 |
|
|
| | |
| 54. | They waited till late. |
| 他们等到深夜。 |
|
|
| | |
| 55. | I sat rocking with my guitar until late into the night. |
| 我好像没法停下来，就这样弹着吉他一直到深夜。 |
|
|
| | |
| 56. | far into the night |
| 至深夜 |
|
|
| | |
| 57. | Late at night |
| 三更半夜 |
|
|
| | |
| 58. | Strangers in the Night |
| 深夜怪客 |
|
|
| | |
| 59. | They set off fireworks and gathered in the square to drink and dance till late at night. |
| 他们施放烟火，并聚集在广场上喝酒、跳舞直到深夜， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - The Piper of Hamelin (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | In order to earn enough money, he worked late into the night. |
| 为了赚到足够的钱, 他工作到深夜。 |
|
|
| | |