|
|
| 21. | 10月19日，权威人士透露，保险资金境外投资办法有望于下月公布,保险QDII投资将有章可循。 |
| On9 Oct, an authority revealed that the measures concerning overseas investment of insurance funds was likely to be announced in next month, and insurance QDII will invest under that Measures. |
|
|
| | |
| 22. | The employees release information to other employees or their close relatives. |
| 员工透露内线消息给其它员工或该员工的近亲。 |
|
|
| | |
| 23. | There was no way to stop the news getting out about your being cut off as a spokesman. |
| 没办法不让你被解除了发言人职务的消息透露出去。 |
|
|
| | |
| 24. | He has receive information from a nameless source in the government |
| 他从政府中一未透露姓名者那里得到了消息 |
|
|
| | |
| 25. | He had received information from a nameless source in the government. |
| 他从政府中一未透露姓名者那里得到了消息. |
|
|
| | |
| 26. | Sources said Gama is scheduled to hold discussions with Annan's representative Mark regarding the relevant developments. |
| 消息透露，伽马将与安南的特别代表马克讨论有关发展。 |
|
|
| | |
| 27. | to divulge; to leak; to reveal; to disclose |
| 透露 |
|
|
| | |
| 28. | The intelligence which she would not give soon flowed from another quarter. |
| 她不愿意透露的消息，很快就从别人的嘴里透露出来了。 |
|
|
| | |
| 29. | He never dropped the smallest hint of it to you or any of your family. |
| 他从来没向您或您家的任何人透露过一点儿消息。 |
|
|
| | |
| 30. | She broke the splendid news to Sally, and he, too, said, "Sell! |
| 她把这个惊人的消息透露给萨利，萨利也说，“抛吧！ |
|
|
| | |