|
|
| 91. | She has had a long streak of bad luck. |
| 她遭遇了一连串的不幸。 |
|
|
| | |
| 92. | Encountered weather five miles out to sea. |
| 出海五公里遭遇了恶劣天气 |
|
|
| | |
| 93. | We'll pull alongside her and put a salvage crew aboard. |
| 我们将靠上她的船，让海难救援人员上去。 |
|
|
| | |
| 94. | She fell to brood about what has happened to her |
| 她开始沉思默想自己的遭遇 |
|
|
| | |
| 95. | a narrow brush with death |
| 差一点丢掉性命的遭遇 |
|
|
| | |
| 96. | C: I also came to apologize... for the way I spoke to you about the beach incident. |
| 我同时也想为我说关于海难事件的话道歉。 |
|
|
| | |
| 97. | which was truly Prophetick, |
| 成了我后来遭遇的预言； |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1002 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | There are times in one's life when one is faced with difficulties. |
| 人一生中有时会遭遇险阻困难。 |
|
|
| | |
| 99. | We sympathized with him in his sufferings. |
| 我们对他的遭遇表示同情。 |
|
|
| | |
| 100. | He was stirred by her story. |
| 他被她的遭遇所打动。 |
|
|
| | |