|
31. | It is often sad that time elapses, But actually it does not. Time stays put, we elapse. |
| 人们常说时间流逝,其实不对,时间是静止的,流逝的是我们. |
|
|
| |
32. | After a while, especially after a long while, people forget. |
| 时间流逝之后,特别是流逝得久远久远之后,人们就把它们忘掉了。 |
|
|
| |
33. | time dilatation |
| 时间流逝变慢效应 |
|
|
| |
34. | with the passing of the years |
| 随着岁月的流逝 |
|
|
| |
35. | "No, the best part's gone, and gone for nothing." |
| “不,黄金时代已经过去了,白白过去了。” |
|
|
| |
36. | The clock ticked away [off] the time. |
| 钟滴答作响,时间在流逝。 |
|
|
| |
37. | I can't just let the water run to waste. |
| 我不能让这些水白白流掉。 |
|
|
| |
38. | He let the chance go by. |
| 他让那个机会白白错过。 |
|
|
| |
39. | The year is progressing. It will soon be autumn. |
| 时间流逝,秋天快到了。 |
|
|
| |
40. | You don't work, only want to eat for free. |
| 你不做工,还想白白吃东西,哼! |
|
|
| |