|
21. | 10 [和合]他施的民哪(民”原文作“女”)可以流行你的地,好象尼罗河,不再有腰带拘紧你。 |
| NIV] Till your land as along the Nile, O Daughter of Tarshish, for you no longer have a harbor. |
|
|
| |
22. | He dashed(泼溅、猛撞、搀和、沮丧、匆忙完成、干劲) to smash(粉碎、出色的) the fashionable(流行、时髦) ashtray with cash. |
| 他飞跑着去用现金打碎了那个时髦的烟灰缸。 |
|
|
| |
23. | the new conformism among the young |
| 年轻人中新兴起的循规蹈矩风气. |
|
|
| |
24. | Occasional drinking has overtaken regular wine consumption, the study showed. |
| 偶尔喝酒的风气,已经超过了固定喝酒的风气,这项研究显示。 |
|
|
| |
25. | If we do that for a few years, changes will take place in people's social conduct. |
| 搞几年风气就会变的。 |
|
|
| |
26. | in style; in vogue |
| 流行 |
|
|
| |
27. | Be in fashion; be popular;Be cool |
| 流行 |
|
|
| |
28. | We should try to restore this healthy atmosphere. |
| 这种好风气,要把它恢复起来。 |
|
|
| |
29. | fashionable; popular |
| 流行 |
|
|
| |
30. | lead the fashion |
| 开风气之先|创先例 |
|
|
| |