|
81. | It's a social get together over a cocktail. |
| 大家一边喝鸡尾酒,一边互相交流。? |
|
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(下) - 125 What shall I wear? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
82. | Scarlett drove on thoughtfully. |
| 思嘉一边赶路一边想。 |
|
|
| |
83. | Gradually the other features, especially the sensitive full-lipped mouth, grew upon me as I stood silently gazing. |
| 我静静地站在一边,注视关她,渐渐地看清了她容貌的其他部分,尤其是那一张灵敏、丰满的小嘴。 |
|
|
| |
84. | We had to improvise as we went along. |
| 我们只得一边临时制作一边想办法。 |
|
|
| |
85. | Was she going to act and keep house? |
| 难道她要一边演出一边持家吗? |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
86. | I saw her singing at her work, |
| 我瞧她一边干活一边唱歌, |
|
-- 来源 -- 英美经典情诗2 - The Solitary Reaper |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
87. | We had a pleasant chat over a cup of tea. |
| 我们一边喝茶一边愉快地聊天. |
|
|
| |
88. | Wang replied without slackening his pace. |
| 王三毛一边回答,一边只顾走。 |
|
|
| |
89. | We have a pleasant chat over a cup of tea |
| 我们一边喝茶一边愉快地聊天 |
|
|
| |
90. | I watched it with some popcorn and a cup of decaffeinated tea. |
| 我一边吃爆米花,喝茶,一边看电视. |
|
|
| |