|
|
| 11. | 10 [和合]以恩9惠待恶人，他仍不学习公义；在正直的地10上，他必行事不义，也不注意耶和华的威严。 |
| NIV] Though grace is shown to the wicked, they do not learn righteousness; even in a land of uprightness they go on doing evil and regard not the majesty of the Lord. |
|
|
| | |
| 12. | The shoemaker was very embarrassed, but she did not seem to notice his clothes at all. |
| 鞋匠感到非常窘困，但她似乎根本没注意到他的衣服。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - The Elves and the Shoemaker (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | And if you noticed, I didn't even flirt with her. |
| 是否你注意到了 我根本没和她调情 |
|
|
| | |
| 14. | Thanks for noticing! I saw Matt and he said nothing about them. |
| 谢谢你注意到了！马特看到我时根本没提到我的墨镜。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-英语时尚剧场 - Shop Till You Drop |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | What was curious was that at the time, in the dream, the words had not made much impression on him. |
| 真怪，当时在梦里，这句话他根本没注意； |
|
|
| | |
| 16. | Any state we're losing by ten doesn't get a lot of attention. |
| 而我们落后超过10点的州根本没人注意 |
|
|
| | |
| 17. | repeated Carton, musing, and not appearing to notice him at all, though he echoed his word. |
| 卡尔顿思考着似乎根本没有注意他，虽然重复着他的话。 |
|
|
| | |
| 18. | John Milton: Guilt is like a bag of[内容被过滤，请注意论坛文明] inbricks. All ya gotta do is set it down. |
| 约翰：罪恶感就是一袋子该死的砖块，你需做的就是抛掉它。 |
|
|
| | |
| 19. | but if your wife hasn't picked up on the fact that her husband has changed colors, she's just not paying attention. |
| 但你妻子没注意她丈夫变颜色意味着她根本不注意 |
|
|
| | |
| 20. | But you won't catch anyone's eye doing that. |
| 但是如果你跳那些根本不会引起别人的注意. |
|
|
| | |