|
|
| 61. | His soldiers were arrayed along the river bank. |
| 他的士兵沿着河岸摆开阵势. |
|
|
| | |
| 62. | "This is the Chicago River," and he pointed to a little muddy creek, crowded with the huge masted wanderers from far-off waters nosing the black-posted banks. |
| 这些船桅杆耸立，船头碰擦着竖有黑色木杆的河岸。 |
|
|
| | |
| 63. | I could hear the wheels churn along the bank, but I was not entirely certain that I could see the shore. |
| 我听得见舵轮猛烈地撞击河岸沿岸前进，但不能完全肯定能看得见河岸。 |
|
|
| | |
| 64. | Some children were playing games on the bank, |
| 河岸上有些孩子正在玩耍， |
|
|
| | |
| 65. | A distant forgotten building standing alone without any activity. |
| 远处一座被遗忘的大楼独自耸立，纹丝不动。 |
|
|
| | |
| 66. | We drove along the river bank. |
| 我们驾着车子沿河岸行驶。 |
|
|
| | |
| 67. | I saw the skyline of Manhattan for the first time, |
| 我有生第一次看到了曼哈顿高楼耸立的景色， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 3 Countries and Regions Challenging Yourself |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | The river washed over one bank. |
| 河水溢过了一边的河岸。 |
|
|
| | |
| 69. | How many years can a mountain exist, Before it's washed to the seas? |
| 一座山要耸立多少年，才会被冲刷入海? |
|
|
| | |
| 70. | I had a good time riding along the riverbank. |
| 我沿着河岸骑得很开心。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年3月号 - Going Biking |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |