|
|
| 51. | befairly beside oneself |
| 简直疯了 |
|
|
| | |
| 52. | 30、 爱情是一种疾病，面对疾病法律是没有作用的。（们只能用爱情治愈爱情，以毒攻毒了。 |
| Love is a kind of disease. The law is useless when facing diseases.( We have to use love to cure love, to combat poison with poison. |
|
|
| | |
| 53. | 12 [和合]人也是如此，躺下不再起来，等到17天没有了，仍不得复醒，也不得从18睡中唤醒。 |
| NIV] so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, men will not awake or be roused from their sleep. |
|
|
| | |
| 54. | I can hardly believe it ! |
| 简直难以置信！ |
|
|
| | |
| 55. | What a fearful mess! |
| 简直一团糟! |
|
|
| | |
| 56. | recognize hardly |
| 简直认不出 |
|
|
| | |
| 57. | It's all past belief. |
| 简直不可思议。 |
|
|
| | |
| 58. | I have little hope, if any. |
| 简直没有希望。 |
|
|
| | |
| 59. | which has been nothing short of startling, |
| 简直令人吃惊， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 未来篇 - It's an Internet World （免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | - This is unbelievable. |
| -简直不可思议 |
|
|
| | |