|
21. | 13 [和合]及至以色列人强盛了,就使迦南人作14苦工,没有把他们全然赶出。 |
| NIV] However, when the Israelites grew stronger, they subjected the Canaanites to forced labor but did not drive them out completely. |
|
|
| |
22. | 认识你12名的人要倚靠你,因你没有离弃寻求你的人。 |
| NIV] Those who know your name will trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you. |
|
|
| |
23. | 21 [和合]你们这愿意在律法以下的人,请告诉我,你们岂没有听见律法吗? |
| NIV] Tell me, you who want to be under the law, are you not aware of what the law says? |
|
|
| |
24. | call on/upon |
| 访问,拜访;号召,呼吁 |
|
|
| |
25. | answer sb.'s call |
| 响应某人的号召 |
|
|
| |
26. | The Party called upon us to increase production and practise economy. |
| 党号召我们增产节约。 |
|
|
| |
27. | 毗尼拿有儿女,哈拿没有儿女。 |
| NIV] He had two wives; one was called Hannah and the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none. |
|
|
| |
28. | resist the call for reform |
| 抗拒实行改革的号召. |
|
|
| |
29. | A clarion call to resistance. |
| 嘹亮的抵抗号召 |
|
|
| |
30. | The Party and government called on the people to control population growth. |
| 党和政府号召人民控制人口增长。 |
|
|
| |