|
|
| 11. | If he had been Loyalist they would have been able to seize his lands for themselves, under confiscation. |
| 如果他是保皇党，他们可以名正言顺没收他的田产，据为己有。 |
|
|
| | |
| 12. | That required a cutoff of American aid if American property was expropriated without fair compensation. |
| 它要求在美国财产被没收而未获公平合理赔偿时停止美国的援助。 |
|
|
| | |
| 13. | All his property was seized by authority. |
| 他的所有财产都被没收了。 |
|
|
| | |
| 14. | the forfeiture of one's property |
| 财产的没收 |
|
|
| | |
| 15. | We took the grain and gave it all out to the peasants. |
| 我们没收了这些粮食，全部分发给了农民。 |
|
|
| | |
| 16. | The agency impounded film belonging to news organizations. |
| 宇航局没收了新闻单位的胶卷。 |
|
|
| | |
| 17. | Non-payment is forbidden under penalty of forfeiture. |
| 严禁不支付,违者处以没收 (财产等) 的处罚。 |
|
|
| | |
| 18. | The headmaster confiscated Tommy's pea-shooter. |
| 校长没收了汤米的射豆枪. |
|
|
| | |
| 19. | The traitor's property was confiscated. |
| 那个叛国者的财产被没收了。 |
|
|
| | |
| 20. | Merchant ships captured in war were often condemned. |
| 战时缴获的商船经常被宣布没收。 |
|
|
| | |