|
|
| 31. | The Miao Dragon Boat Festival differs from the Han celebration. |
| 苗族龙船节，与汉族的端午节不同。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_miaozulongchuanjie |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | Han nationality. Graduated from Guangzhou University of TCM in1984. Professor. |
| 作者简介：袁青，男，1961年生，广东人，汉族，1984年广州中医药大学毕业，教授。 |
|
|
| | |
| 33. | LIUZeng-liang（1959-），male,the Han nationality,come from Qingyuan in Hebei province,associate professor |
| 刘增良（1959-），男，汉族，河北清苑人，副教授，研究方向为电力系统及其自动化。 |
|
|
| | |
| 34. | The middle school students of Zang nationality have higher scores in sub-scale of expressiveness, cohesion |
| 结果 藏族中学生在情感表达、亲密度、道德宗教观、组织秩序、家庭控制性方面均明显高于汉族中学生,而独立性明显低于汉族中学生。 |
|
|
| | |
| 35. | In the early societies of each ethnic groups, including the ancient Han nationality before the strict |
| 在各民族的早期社会中--包括受礼教控制前的汉族， |
|
|
| | |
| 36. | Only after a long time through examining the facts will we be able to put an end to the historical estrangement |
| 少数民族要经过一个长时间，通过事实，才能解除历史上大汉族主义造成的他们同汉族的隔阂。 |
|
|
| | |
| 37. | Today, the minority nationalities, as equals of the Han nationality, enjoy all the civil rights which |
| 今天，少数民族人民同汉族人民一样，平等地享有宪法和法律规定的全部公民权利； |
|
|
| | |
| 38. | During Qing Dynasty and the Republic China period, with the Han immigrants pouring into the Inner Mongolia |
| 清代及民国时期,随着塞外移民的展开,内蒙古汉族人口大幅上升,形成与蒙古族交错杂居的格局。 |
|
|
| | |
| 39. | The Tangut people’s intermarriage to the people of other nationalities in the neighborhood,especially |
| 党项族在内迁后不乏与周边民族尤其是与汉族的通婚。 |
|
|
| | |
| 40. | It included songs from other nationalities as well as the Han. |
| 包括汉族和其它民族的民歌， |
|
|
| | |