|
|
| 81. | This positive interaction is therapeutic, and much less expensive than visits to a psychologist. |
| 这种积极的双向行为，犹如—一剂良药，还比求助于心理学家划算得多。 |
|
|
| | |
| 82. | An occasional recourse to philosophical or mystical doctrines succeeded in cloaking some difficulties. |
| 偶尔求助于哲学的或者神秘的教义已经成功地掩盖了一些困难。 |
|
|
| | |
| 83. | In a last-ditch effort to conceive, these women often have to turn to donor eggs or embryos. |
| 当实在是无计可施时，这些妇女不得不求助于捐献的卵子或胚胎。 |
|
|
| | |
| 84. | Years ago, she concedes, a girl might have called a brother or a cousin to fight her battles. |
| 她承认，几年以前，一个女孩可能会求助于兄弟或表兄弟去替她打架。 |
|
|
| | |
| 85. | It was to Maury of the US Navy that the Atlantic Telegraph Company turned, in 1853, for information on this matter. |
| 1853年，大西洋电报公司求助于美国海军的莫里，向他了解有关情况。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_kejiqita |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | He then flies unto Art, and puts on a Peruque, valuing himself upon an Unnatural Bundle of Hairs, all cover' d with Powder that never grew on his Head; |
| 于是他赶紧求助于人工，戴上扑满香粉的假发，并以之为荣。 |
|
|
| | |
| 87. | When all his money had been used up, Peter had to turn to a friend for help. |
| 当他的钱全都用光时，彼得只好转而求助于一个朋友。 |
|
|
| | |
| 88. | it refers the authentication transaction to another KDC that does. |
| 如果KDC不知请求的目标服务器，则求助于另一个KDC完成认证交易。 |
|
|
| | |
| 89. | When a woman get too old to attractive to man she turn to god. |
| 当女人年纪老迈而对男人失去了魅力之时，她就会转而求助于上帝。 |
|
|
| | |
| 90. | Left alone and separated from all earthy counsel, she had resource to a friend and adviser. |
| 她孑然一人，在世间找不到人商量，她就求助于一个朋友和导师。 |
|
|
| | |