帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句210条
21. Beth ran to the window and picked her finest rose to ornament the stately bottle.
蓓丝跑到窗前摘下自己最好的玫瑰花,给那只气派十足的瓶子做装饰。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
22. I do seem to be a broken-down monarch of some kind, like my old man, the princely immigrant and ineffectual bootlegger.
我倒有点儿象个落魄的王孙,象我家的老头子,一个气派十足的移民,一个经营无方的私酒商。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(1)  
 
23. Perhaps the peculiar effect of his fine appearance and great stature was increased rather than lessened, by this unstudied and disdainful air of indifference.
也许他的这种讥讽的、不修边幅的气派增加了而不是减少了他那堂堂仪表和魁伟身材的特殊魅力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(1)  
 
24. The arrangement of the house, and the general air of the housekeeping, indicated easy, and even opulent circumstance.
屋子里的陈设和气派都说明此人家道小康,甚至可以说得上颇为富裕。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
25. It was quite an impressive room and Miss Bulstrode was rather more than quite an impressive woman.
这是一间很有气派的房间,而布尔斯特罗德小姐则是一位更有气派的女人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
26. He came in with a great show of civility like a man among inferiors.
他进来时就表现得气派十足,仿佛是处在一群下等人中间。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
27. Here, in a large house, formerly a house of state, lives Mr. Tulkinghorn.
就在这个地方,在一所以前很有气派的大房子里,住着图金霍恩先生。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
28. Once or twice he rearranged the light waterproof which he had slung over one shoulder in toreador fashion.
他以斗牛士的气派,把浅色雨衣甩在一个肩膀上,偶尔整理一下。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
29. Perhaps the peculiar effect of his fine farm and great stature was increased rather than lessened, by this unstudied and disdainful air of indifference.
也许他的这种不修边幅的气派,不仅不会减少,而且只会增加他那堂堂仪表和魁伟身材的特殊魅力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
30. We arrived in fine style in a hired limousine.
我们很气派地乘坐出租的豪华汽车到达那里.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
气派:
n. air manner style
 
释义分布
 
 
前面的常见动词
 
 
前面的常见形容词
 
 

上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟