|
|
| 91. | I had a sensitive consciousness of always appearing constrained, boorish, and dull. |
| 我深切地感觉到自己束手束脚，笨手笨脚，呆呆板板，怔怔傻傻。 |
|
|
| | |
| 92. | rows of gawky big boys; |
| 接着的是一排排大男孩，显得有些腼腆和呆板。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji21 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | Ben's voice had a dull flat quality as he uttered these admirable opinions. |
| 阿宾引用这些金玉良言时，提不起精神来，声音很呆板。 |
|
|
| | |
| 94. | "Al Gore is so stiff racks by the suits of him." |
| ""阿尔·戈尔太呆板了，穿上西装活像个衣架。 |
|
|
| | |
| 95. | To render mechanical and routine. |
| 使无人性的使…机械的，呆板的；使…成为惯例的 |
|
|
| | |
| 96. | comparative religion |
| 比较宗教学 |
|
|
| | |
| 97. | To draw comparisons. |
| 比较，区别 |
|
|
| | |
| 98. | comparative pedagogy |
| 比较教育学 |
|
|
| | |
| 99. | in comparison with; compared to |
| 和..比较 |
|
|
| | |
| 100. | comparative jurisprudence |
| 比较法学 |
|
|
| | |