|
|
| 51. | Yet compared with the overall market, the new payment systems are still small. |
| 但是同整体市场比起来，新型支付方式仍然未成气候。 |
|
|
| | |
| 52. | I don't know. It is quite a bit different from the older models. |
| 我可不敢说，它跟旧车型比起来有很大不同。 |
|
| -- 来源 -- 走遍美国重点60句 - Chapter 4 Talking about something 8 Cars |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | The hardship is nothing compared with/ to that the Red Army faced on the Long March. |
| 和红军长征时受的苦比起来，这点苦算不了什么。 |
|
|
| | |
| 54. | The house stood out in its squareness without relation to its environment. |
| 呈方形的房屋和它周围的环境比起来，显得十分醒目。 |
|
|
| | |
| 55. | The dangers I rum are nothing compared to those of our soldiers at the front |
| 与士兵在前线的危险比起来，我这点危险算不了什么。 |
|
|
| | |
| 56. | Tom's marks by contrast with Harry's marks were excellent. |
| 汤姆的分数与哈利的分数比起来算是上乘的。 |
|
|
| | |
| 57. | Compared with my child, yours seems a veritable angel. |
| 跟我的小孩比起来，你的小孩真像是个天使。 |
|
|
| | |
| 58. | comparing with those fruit vendors, you're lucky; yet they never complain. |
| 和那些水果贩比起来, 你很幸运, 然而他们从不抱怨。 |
|
|
| | |
| 59. | The goods you sent us are inferior compared to the sample. |
| 你送来的货物和样本比起来，品质上比较差。 |
|
|
| | |
| 60. | But Morgiana was too clever for the thieves. |
| 但玛琪安娜和那些强盗比起来实在是太聪明了。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Ali Baba and the Forty Thieves (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |