|
|
| 41. | The images are absolutely brutal, showing in explicit detail[3] the massacre of countless soldiers as |
| 场面及其残酷，逼真地再现了（英法）盟军涌向海滩时无数士兵被屠杀的真实细节。 |
|
|
| | |
| 42. | I received the impression of a brutal, clever, competent man who, in business matters, at all events, |
| 我对这个人的印象是又残酷又精明能干。这种人在生意上无论如何都是毫不徇情的。 |
|
|
| | |
| 43. | cutthroat competition; bowelless readiness to take advantage. |
| 残酷的竞争；残酷的剥削。 |
|
|
| | |
| 44. | Sometimes clemency is cruelty, and cruelty clemency. |
| 有时候宽厚是残酷，残酷也是宽厚。 |
|
|
| | |
| 45. | In a particularly brutal five-year period, fully700 kilometers of the fault slipped in a deadly westward |
| 在格外残酷的五年间，四次西进的致命大地震迫使断层700公里的部份（长1000公里）生滑动。 |
|
|
| | |
| 46. | shockingly brutal or cruel. |
| 令人震惊的残忍或者冷酷。 |
|
|
| | |
| 47. | A brutal, contemptible person. |
| 野蛮、卑鄙的人 |
|
|
| | |
| 48. | Some believe that it is rather brutal to carry out vivisection experiments because animals are human's |
| 有些人认为做活体实验很残酷是因为动物应该人类的好朋友，应该有他们生存的权利。 |
|
|
| | |
| 49. | a brutal indiscriminate murderer. |
| 残忍的滥杀无辜的人。 |
|
|
| | |
| 50. | Instead of exploiting their fellow citizens in the old brutal way, they exploited chiefly the slaves |
| 旧时残酷剥削自己同胞的方法，已经弃而不用，如今主要是剥削奴隶和雅典以外的买主了。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |