|
|
| 11. | Colt:american firearms inventor and manufacturer who developed the first revolver. |
| 考特:美国武器发明家和制造商,研制出第一把左轮手枪. |
|
|
| | |
| 12. | the agency of the Treasury Department that administers federal laws concerning alcohol and tobacco and firearms. |
| 财政部管理联邦法律关于酒精、烟草和轻武器的部门。 |
|
|
| | |
| 13. | Carrying firearms or other weapons on Company premises |
| 携带枪支或其它武器到公司 |
|
|
| | |
| 14. | Firearms, swords and other similar items should not be carried by the passenger himself into the cabin. |
| 旅客不得随身携带武器、利器进入客舱。 |
|
|
| | |
| 15. | The Chamber has rushed legislation through making the carrying of firearms a serious offence. |
| 议院匆匆通过议案，规定携带武器为严重犯罪行为。 |
|
|
| | |
| 16. | an outburst resembling the discharge of firearms or the release of bombs. |
| 类似武器开火炸弹爆炸的爆发。 |
|
|
| | |
| 17. | Secondly, the constitution guarantees the right of every citizen to carry weapon for his own protection, thus legalizing the transaction of firearms. |
| 其次，宪法保障每个公民为防身而携带武器的权利，从而使武器交易合法化。 |
|
|
| | |
| 18. | One of the country's most influential organisations, the 3 million-member National Rifle Association, has determinedly fought any and all attempts to restrict the free trade in firearms. |
| 拥有300万会员的“国家来福枪协会”是美国最有影响的组织之一，这个 组织对所有要限制武器自由贸易的企图都进行了坚决的斗争。 |
|
|
| | |
| 19. | Any attempt to regulate ownership of firearms precipitates a judicial crisis and draws shrieks of out-rage from gun owners who fear that gun registration programmes and background checks will deprive them of their right to protect themselves. |
| 任何要对持有武器进行管理的企图都会导致一场司法危机，并引起那些枪支拥有者的愤怒，这些人担心对枪支进行登记或做背景调查会剥夺他们保护自己的权利。 |
|
|
| | |
| 20. | United Nations International Study on Firearms Legislation |
| 联合国关于轻武器立法的国际研究 |
|
|
| | |