|
|
| 51. | She was a phantom of delight. |
| 她是欢乐的化身。 |
|
|
| | |
| 52. | Then he continued:-- |
| 随后他又说： |
|
|
| | |
| 53. | A snorting, joyful laugh or chuckle. |
| 欢乐的笑欢乐的高声大笑或轻笑 |
|
|
| | |
| 54. | a mirthful laugh |
| 一阵欢乐的笑声 |
|
|
| | |
| 55. | Following in time;subsequent. |
| 随后的，后来的时间上较后的；随后的 |
|
|
| | |
| 56. | Then the music broke into the rollicking strains of "Johnny Booker, he'p dis Nigger!" and Scarlett thought she would scream. |
| 随后，乐队忽然奏起《约翰尼 - 布克，帮助这个黑人》的纵情欢乐的曲调，思嘉一听几乎要惊叫起来。 |
|
|
| | |
| 57. | To be in touch more with what brings JOY, and move towards the Light of JOY. Joy shows life purpose! |
| 尽可能多接触欢乐所带来的一切，向欢乐之光前进。欢乐展现了生命的目的。 |
|
|
| | |
| 58. | a convivial evening, atmosphere |
| 欢乐的夜晚、 气氛. |
|
|
| | |
| 59. | The old steam ferry-boat was chartered for the occasion; presently the gay throng filed up the main street laden with provision-baskets. |
| 这次他们租了那只老蒸汽渡船，随后欢乐的人群带着盛满吃的东西的篮子排着队走上大街。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji29 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | a lovely, lovely day. |
| 欢乐时光又来临。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语(三年级下学期适用) - Unit 1 School Days Lesson One(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |