|
|
| 21. | The law of gravity approaches an inverse-cube law( if only one of the extra dimensions is infinite), an inverse-fourth-power law( if two are infinite) or an even steeper law. |
| 在只有一个额外维度是无限的情形下，重力定律会近乎呈立方反比；而若有两个额外维度是无限的，重力定律会近乎呈四次方反比，或是其他减小得更快的定律。 |
|
|
| | |
| 22. | a law stating that the ratio of the square of the revolutionary period (in years) to the cube of the orbital axis (in astronomical units) is the same for all planets. |
| 说明所有行星的运行周期的平方（年）和轨轴的三次方（天文单位）的比例都一样的定律。 |
|
|
| | |
| 23. | a square matrix of n rows and columns; the first n-squared integers are arranged in the cells of the matrix is such a way that the sum of any row or column or diagonal is the same. |
| 由N组行列组成的正方形矩阵；将第一个n次方的整数放于矩阵的某个方格中，使任一行列或任一对角线上的元素之和都相等。 |
|
|
| | |
| 24. | Measuring 2,500 miles across and weighing five million trillion trillion pounds, the rock was found on Valentine's Day buried in the core of a white dwarf star in the constellation Centaurus. |
| 这块石头直径达2500英里，重5×10的42次方磅，藏在人马座中一颗白矮星的中心，是在情人节那天被发现的。 |
|
|
| | |
| 25. | The characteristic of the amplitude Nth power squeezing of binomial like state without vacuum has been investigated. |
| 文章研究了不包含真空态的类二项式迭加态的光场的振幅N次方压缩特性。 |
|
|
| | |
| 26. | Each information storage point of the new invention, with a diameter of 0.6 NM, has an information storage capacity that is 1 million times of a LD. |
| 0.6纳米的直径意味着信息存储的密度可达每平方厘米10的14次方比特（信息存储基本单位），其信息容量比现有光盘高100万倍。 |
|
|
| | |
| 27. | "In the U.S., much of the crop is canned; in Europe, pears are more commonly eaten fresh or used for perry (fermented pear juice). The tree is taller and more upright than the apple tree; pear fruits are sweeter and softer than apples." |
| 在美国,大部分梨用于制罐头,在欧洲主要用作鲜食及酿梨酒,其次方用于制罐头。梨树较苹果树高而直,梨一般较苹果甜,较苹果软。 |
|
|
| | |
| 28. | If you consider[26] that there are about 262 different double fractions between 0 and 1, the likelihood of reaching any one value experimentally might exceed the lifetime of one computer, or even one experimenter. |
| 若想到0和1之间有2的128次方不同的双精度小数，所以如果全部产生这些数字，花费的时间会远远超过一个人的生命。 |
|
|
| | |
| 29. | Answer: You just can say same number of SC but different decoding length. SC is allocated by RNC which also notify Node B, thus, Node B know this. |
| 上行扰码主要用来区分用户，但分为长扰码和短扰码，这两个都是2的24次方个，那么有什么区别，数量一样多干嘛还叫长和短？用户如何知道使用哪个？是系统广播来通知吗？ |
|
|
| | |