|
41. | From the time she was a year old,the princess had been showered with presents.Her nursery looked like Cartier's window.""Cartier's window" |
| 这一比喻会使许多西方读者联想到这一世界闻名的繁华首饰商店橱窗里琳琅满目的高级首饰,由此可见小公主的娇惯和生活的豪华。 |
|
|
| |
42. | He was dressing the shop window. |
| 他在布置商店橱窗。 |
|
|
| |
43. | They stopped to look into the window. |
| 他们停下来看看橱窗。 |
|
|
| |
44. | no charge for window-shopping. |
| 浏览商店橱窗免费. |
|
|
| |
45. | She was looking into the window. |
| 她往橱窗里望去。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Cop and the Hymn (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
46. | We've got some heavy-duty panels here as well as light-weight ones for photographs. |
| 我们这儿有放重物的橱窗,也有放照片的轻质橱窗。 |
|
-- 来源 -- 企业管理英语口语(第二版)(2) - 23 More Preparations for the Convention |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
47. | She was stating into the show window. |
| 她凝视着橱窗里面。 |
|
|
| |
48. | This shop window is of a vivid design. |
| 这个橱窗设计造型活泼。 |
|
|
| |
49. | exploring the many shops, full of interesting items. |
| 观赏着琳琅满目的商品店铺的时候。 |
|
|
| |
50. | Federation of European Window Manufacturers' Associations |
| 欧洲橱窗制造商协会联合会 |
|
|
| |