|
61. | medium to tall fir of western North America having a conic crown and branches in tiers; leaves smell of orange when crushed. |
| 北美西部中型到大型的冷杉,圆锥形树冠,树枝层叠;树叶挤压后散发出橙子的气味。 |
|
|
| |
62. | Every Friday five crates of oranges and lemons arrived from a fruiterer in New York--every Monday these same oranges and lemons left his back door in a pyramid of pulpless halves. |
| 每星期五,五箱橙子和柠檬从纽约一家水果行送到。 每星期一,这些橙子和柠檬变成一座半拉半拉的果皮堆成的小金字塔从他的后门运出去。 |
|
|
| |
63. | "To make an inquiry about our oranges, a representative of the Japanese company paid us a visit." |
| 为了对我们的橙子询价,那家日本公司的一名代表访问了我们 |
|
|
| |
64. | Made in France since1872, this French fortified aperitif is semi-dry and has the subtle flavor of oranges, herbs and quinine. |
| 这款法国产的加强开胃酒始于1872年,含有橙子、药和奎宁的味道,它叫什么名字? |
|
|
| |
65. | Angels hands ancient anchors at angles that anger oranges. |
| 安杰尔斯在每个愤怒的橙子的角落上都放上了古锚。 |
|
|
| |
66. | The Rosca de Reyes is a crown-shaped sweet bread decorated with pieces of orange and lime. |
| 这个Rosca de Reyes是一种王冠形状的甜面包,装饰以桔子和橙子瓣。 |
|
|
| |
67. | Combine ingredients in glass filled with cubed ice. Stir well and garnish with orange wedge. |
| 在杯子中加入冰块,把所有成分依次倒入其中,轻轻搅动,再用橙子角装饰。 |
|
|
| |
68. | To be honest, what I really want is not to have a try of the TIRAMISU there, but to obtain the lovely glass bottle. |
| 高纤果汁22元一杯,有橙子的味道,颜色却是淡紫红色,不晓得用什么东西榨的。 |
|
|
| |
69. | Turmeric is mildly aromatic and has scents of orange or ginger. It has a pungent, bitter flavor. |
| 姜黄粉气味芬芳,发出一种橙子和生姜的气味。味道辛辣微苦而清香。 |
|
|
| |
70. | To the left, the oranges placed on the low table and the windowsill are a reminder of an original innocence, of an age before sin. |
| 在左侧,放置在窗台、茶几上的橙子象征着的少年的纯洁和天真无邪的岁月。 |
|
|
| |