|
|
| 41. | but Cinderella still looks sad. |
| 可是灰姑娘仍然一副悲伤的模样。 |
|
|
| | |
| 42. | It was replica of the bungalow she had left. |
| 房子仍是她离开时的模样。 |
|
|
| | |
| 43. | And things are not what they seem. |
| 万物并非它们表面的模样。 |
|
|
| | |
| 44. | "And you look gorgeous when you are mad. |
| "你生气的模样才好看呢。 |
|
|
| | |
| 45. | the odd shape of his nose |
| 他那鼻子的怪模样 |
|
|
| | |
| 46. | He wears an air of innocence. |
| 他有一副天真的模样。 |
|
|
| | |
| 47. | show to advantage |
| 显得有利 |
|
|
| | |
| 48. | The mere thought of her appearance made him shake his head. |
| 想想她的模样，他只能摇头。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | make a good appearance |
| 显得一表人材 |
|
|
| | |
| 50. | I wonder at her perennial youthfulness |
| 我赞叹她那青春常驻的模样。 |
|
|
| | |