|
|
| 41. | I don't know who's involved, and neither do you. |
| 我根本就不知道谁卷入了进来 你也不知道 |
|
|
| | |
| 42. | I also know that you have no interest in impeding my investigation. |
| 而且我知道你根本不愿意 配合我的调查 |
|
|
| | |
| 43. | I don't think he even knows the purity test exists. |
| 我根本不认为他知道有纯洁测试这回事 |
|
|
| | |
| 44. | I simply can't, you see, find myself a new job. |
| 我根本无法，你知道，给自己找到一份新工作。 |
|
|
| | |
| 45. | As for the Theatre Fran?as, you know, of course, that it is nowhere. |
| 至于法兰西戏院，您当然知道，那是根本不值一看的。 |
|
|
| | |
| 46. | Look,I already told the officer everything I know,which is nothing. |
| 听着,我把知道的都告诉警官了 根本一无所知 |
|
|
| | |
| 47. | pronunciation, the most distinct characteristic is the simplification of the consonant affix（这个是词缀，连缀不知道是不是这个词 |
| 就语音而言，最为显著的语音特征是对词尾的辅音连缀进行简化。 |
|
|
| | |
| 48. | I didn't know what we were looking for exactly. |
| 其实,我根本就不知道 我们要找什么样的房子 |
|
|
| | |
| 49. | I simply have no way to find out who has the king of this key suit. |
| 我根本没法知道谁有这手关键套的K。 |
|
|
| | |
| 50. | There was no one there to see who shot first, so there is no way to know. |
| 当时没有人看到是谁先开枪 所以我们根本没办法知道 |
|
|
| | |