帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句13条
1. As I continued to thread the tall woods I could hear from far before me not only the continuous thunder of the surf, but a certain tossing of foliage and grinding of boughs which showed me the sea breeze had set in higher than usual.
我在高大的树林中穿行时,不仅可以听到前面远处浪涛拍岸的轰鸣声,还可以听到树叶摆动的簌簌声和树枝摇曳的沙沙声,这表明海风比平常强。
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao22 好评(10) 差评(0)  
 
2. The wind swayed the branches of the trees.
树枝在风中摇曳
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. a branch see-sawing in the wind
随风摇曳树枝.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Branches were shaking in the wind
树枝随风摇曳
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
5. From time to time they sped by some phantom-like tree, whose white skeleton twisted and rattled in the wind.
旅客们不时地可以瞥见几棵难看的野树,一闪而过,树枝上结满冰雪活象一副副雪白的死人骨架在冷风中摇曳
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. It waves in the branches of trees and the green blades of grass.
存在于随风摇曳树枝与片片绿草中。
-- 来源 -- 精选短文背诵 - Unit 9 The Love of Beauty 好评(10) 差评(0)  
 
7. Wind was tossing the branches.
风吹得树枝摇曳不止。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
8. I look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things.
我看着摇曳树枝,想念万物的伟大。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 
9. The branches are swaying gently in the wind.
树枝在风中轻轻摇曳
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 
10. Somehow the swaying of some dead branches of trees across the way brought back the picture with which she was familiar when she looked from their front window in December days at home.
路对面,光秃秃的树枝在风中摇曳。 这景色让她想起了老家。 12月份时从她们家的前窗看到的也是这种熟悉的景色。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评(4)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟