|
|
| 81. | The manner in which a phrase is rendered or interpreted. |
| 短句划分，乐句划分短句解释或处理的方式 |
|
|
| | |
| 82. | demarcation of sequential file |
| 顺序文件划分 |
|
|
| | |
| 83. | grouped by ownership |
| 按所有制划分 |
|
|
| | |
| 84. | The standards for large and medium quantities of mineral reserves shall be formulated by the department in charge of examination and approval of mineral reserves under the State Council. |
| 矿产储量规模的大型、中型的划分标准，由国务院矿产储量审批机构规定。 |
|
|
| | |
| 85. | Subdivision Style |
| 细划分类型 |
|
|
| | |
| 86. | The criterion on how to identify and classify the mixed soil in Guilin has not been finalized due to its complexity. |
| 桂林市混合土层有其特殊性,目前对它的判定划分标准尚未统一。 |
|
|
| | |
| 87. | seismic zoning |
| 地震区域划分 |
|
|
| | |
| 88. | VAUDE是第一个在背包生产上应用超声波技术的生产厂家，在登山运动装备生产方面制定了新的标准。 |
| VAUDE is the first manufacturer to apply ultrasonic technology in its backpack production and so sets new standards in the manufacturing of mountain sports equipment. |
|
|
| | |
| 89. | book for recording the division of charges |
| 划分费用登记簿 |
|
|
| | |
| 90. | A condition of no wind or a wind with a speed of less than1 mile(2 kilometers) per hour, according to the Beaufort scale. |
| 无风状态无风或按蒲氏划分标准风速低于每小时1英里（2公里）的状态 |
|
|
| | |