|
91. | A trumpet call, clear and beautiful, floated into the stagnant air. |
| 沉浊的空气中响了一声清脆动听的喇叭。 |
|
|
| |
92. | He was followed by Tracey G who sang her beautiful song 'Going Too Fast'. |
| 然后接着是Tracey G唱了她动听的《Going Too Fast》。 |
|
-- 来源 -- 英语(初中起点)(九年级下学期适用) - Module 1 A FANTASTIC CONCERT! Unit 2 A charity concert for orphans was held in |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
93. | ...he beheld a shepherd seated beneath a tree, awakening sweet echoes on his flute |
| 他看到一个牧羊人坐在树下吹着优美动听的笛子。 |
|
|
| |
94. | sugary hard rock melodies I [ and ] ear candy hooks(bBoston Globe) |
| 甜美的重金属旋律I和动听的符尾波士顿环球) |
|
|
| |
95. | His speech was very eloquent last night, to say nothing of its having been significant. |
| 昨晚他的演说意味深长且不待言,且极为动听。 |
|
|
| |
96. | lt feels as though someone is playing the most wonderful music on my strings. |
| 就像有人在用我的绳索弹奏出最动听的音乐 |
|
|
| |
97. | "Ruth."He had not thought a simple sound could be so beautiful. |
| “露丝,”他没想到这么简单的声音竟有这么动听。 |
|
|
| |
98. | too beautiful for this mortal earth. |
| 这样动听的声音在这凡俗的人世间实在是太难得了。” |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 5 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
99. | give [lend] color to... |
| 使<话等>像真实一样,使…动听 [生色] |
|
|
| |
100. | You've really got to learn to lie better. |
| 你真该学学怎么把谎话说的动听些 |
|
|
| |