|
71. | The program will particularly benefit Black women, for whom higher education opportunities have been severely limited. |
| 这项活动尤其会使黑人妇女受益,对她们来说高等教育机会已被极大地限制 |
|
|
| |
72. | It was found that, the self-assembled interfacial monolayer can improve the corrosion protection of the epoxy coating greatly. |
| 结果表明,引入的自组装单层可极大地改善涂层的腐蚀防护性能。 |
|
|
| |
73. | A family history of alcoholism significantly increases the risk that an individual will develop the disease. |
| 有酒精中毒症家族史的人发作此病的危险会极大地增加。 |
|
|
| |
74. | This indicates that the rapid socioeconomic development since the 1990s has greatly quickened the country's urbanization process. |
| 这表明九十年代以来中国经济社会的快速发展极大地促进了城镇化水平的提高。 |
|
|
| |
75. | Safe and dependable: Use safe DC12 V and double automatic protections of the heating, which made the whole dispenser much safer. |
| 使用12v直流安全电压,加热器配有双重自动保护,极大地增强机器的安全性。 |
|
|
| |
76. | Today, with humanism prevailing, the behavior of mankind has greatly destroyed this relationship. |
| 在“人本主义”盛行的今天,人类的创造极大地破坏了人与自然的和谐。 |
|
|
| |
77. | Tianjin Petrochemical Corporation' s Polyester Project has boosted the company' s strength and product competitiveness. |
| 天津石化公司聚脂项目极大地增加了公司实力和产品市场竞争能力。 |
|
|
| |
78. | Keeping close ties with the masses is a fine tradition of our Party, but Lin Biao and the Gang of Four nearly destroyed it. |
| 林彪、“四人帮”极大地破坏了我们党的这个优良传统。 |
|
|
| |
79. | "Television adds the visual element to speech and music, greatly increasing the number of pro, gram forms." |
| 电视为语言和音乐增加了视觉因素,从而极大地丰富了节目类型。 |
|
|
| |
80. | Giving women economic power can significantly alter decision-making in ways that improve general welfare. |
| 赋予女性经济权力能够以提高公共福利的方式极大地改变决策制定。 |
|
|
| |