|
|
| 31. | Pug put all other mail aside, and stared at the curious communication from the curious man. |
| 帕格把其他信件摆在一边，注视着这封来自一位奇人的奇怪的信。 |
|
|
| | |
| 32. | The jailer went away shaking his head. ; |
| 狱卒一边摇着头一边退了出去。 |
|
|
| | |
| 33. | Scarlett drove on thoughtfully. |
| 思嘉一边赶路一边想。 |
|
|
| | |
| 34. | We have a pleasant chat over a cup of tea |
| 我们一边喝茶一边愉快地聊天 |
|
|
| | |
| 35. | It's a social get together over a cocktail. |
| 大家一边喝鸡尾酒，一边互相交流。? |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(下) - 125 What shall I wear? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 36. | We had a pleasant chat over a cup of tea. |
| 我们一边喝茶一边愉快地聊天. |
|
|
| | |
| 37. | They talked among themselves while they waited. |
| 他们一边等着一边互相谈话. |
|
|
| | |
| 38. | I saw her singing at her work, |
| 我瞧她一边干活一边唱歌， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - The Solitary Reaper |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | Was she going to act and keep house? |
| 难道她要一边演出一边持家吗？ |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 40. | Wang replied without slackening his pace. |
| 王三毛一边回答，一边只顾走。 |
|
|
| | |