|
|
| 31. | Established in March 1965, the United Nations Institute for Training and Research is an autonomous body within the framework of the United Nations. |
| 联合国训练研究所设立于一九六五年三月，是联合国内的一个独立机构。 |
|
|
| | |
| 32. | long the independent head of a powerful fiefdom within the Police Department(David Burnham) |
| 警察局内部强有力的权力机构长期独立的领袖(戴维 伯纳姆) |
|
|
| | |
| 33. | 1月15日星期三，在一个挤满了400多名诺兹郡球迷的会议上，到会者一致投票同意成立一个球迷信托机构。 |
| At a packed meeting of over400 Notts County supporters at Meadow Lane on Wednesday15 January there was a unanimous vote to give the go ahead for a Supporters Trust to be formed. |
|
|
| | |
| 34. | For the first time, the two biggest international rating agencies have independently set out to show how much support Asian governments offer their banks. |
| 两大国际评级机构首次对亚洲银行的政府支持度做出独立评测。 |
|
|
| | |
| 35. | Independent Citizens Movement |
| 独立公民运动(独立民运) |
|
|
| | |
| 36. | long the independent head of a powerful fiefdom within the Police Department(bDavid Burnham) |
| 警察局内部强有力的权力机构长期独立的领袖(b戴维 伯纳姆) |
|
|
| | |
| 37. | stand-alone data processing system |
| 独立的数据处理系统;独立数据处理系统 |
|
|
| | |
| 38. | This independent Investigator Initiated study was supported by a research grant from Abbott Laboratories. |
| 这个独立调查机构发起的研究,得到了科研补助从艾波特实验室. |
|
|
| | |
| 39. | stand on one's own legs; independent |
| 独立 |
|
|
| | |
| 40. | The council submitted a report to the Chief Executive in 1998 recommending the establishment of an independent legal aid authority. |
| 法律援助服务局在一九九八年向行政长官呈交报告，建议设立独立的法律援助机构。 |
|
|
| | |