|
|
| 41. | If they need to be sold or transferred, they shall be approved by the original approving authority and the procedures for making up the tax shall be handled at the competent Customs authority. |
| 如需出售或转让，应经原审批机关批准，并按规定向主管海关办理补税手续。 |
|
| -- 来源 -- 经济法规部分 - zhongwaihezuojingying |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 42. | competent state authorities |
| 主管国家机关 |
|
|
| | |
| 43. | Assault on a Supervisor |
| 攻击主管 |
|
|
| | |
| 44. | Upon granting building use licenses, the authority in charge of construction of a new town special area shall mark the licenses with texts like buildings in new town special area. |
| 新市镇特定区主管建筑机关核发建筑物使用执照时，应注明新市镇特定区建筑物字样。 |
|
|
| | |
| 45. | Retail Supervisor |
| 零售主管 |
|
|
| | |
| 46. | The administration for industry and commerce is the company registration authority. |
| 工商行政管理机关是公司登记机关。 |
|
|
| | |
| 47. | Remittances Supervisor |
| 汇兑主管 |
|
|
| | |
| 48. | Item Twenty-nine Dissolution or termination will be announced after reconfirmation of the authorities in charge and writing off at registering department. |
| 第二十九条本单位经主管单位审查同意，登记管理机关办理注销登记手续后即为终止。 |
|
|
| | |
| 49. | safety supervisor |
| 安全主管 |
|
|
| | |
| 50. | Administrative Organs |
| 管理机关 |
|
|
| | |