|
|
| 81. | In failing to return the money he betrayed our trust. |
| 他未能归还那笔钱而辜负了我们的信任. |
|
|
| | |
| 82. | All we can do is to make each moment count while we are alive. |
| 我们唯一能做的是在有生之日不要辜负每一刻。 |
|
|
| | |
| 83. | A chance or an opportunity. |
| 机会，机遇 |
|
|
| | |
| 84. | not have a dog's chance |
| 毫无机会。 |
|
|
| | |
| 85. | But many other mobile technologies inspired high hopes and then failed to live up to expectations. |
| 但是曾几何时多少移动技术在被寄予厚望之后辜负了大家。 |
|
|
| | |
| 86. | If his situation had been a little better, or if he had had a bit more education he would certainly not have Men among the " Tyre Brigade" . And no matter what his trade, he would have made the most of every opportunity. |
| 假若他的环境好一些，或多受着点教育，他一定不会落在“胶皮团”里，而且无论是干什么，他总不会辜负了他的机会。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-01 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | 上面说高级会员一天有100次机会，如果只要2.99刀，投入还是很划算的。 |
| Please input your e-gold which you registered with us, if you are not sure about this, just login your TheGoldBalls account to check it. |
|
|
| | |
| 88. | target of opportunity |
| 机会目标 |
|
|
| | |
| 89. | 上面说高级会员一天有100次机会，如果只要2.99刀，投入还是很划算的。 |
| Please input your e-gold which you registered with us, if you are not sure about this, just login your TheGoldBalls account to check it. |
|
|
| | |
| 90. | a second chance |
| 第二次机会 |
|
|
| | |