|
|
| 21. | Article28 The State applies an inspection system for guns. |
| 第二十八条国家对枪支实行查验制度。 |
|
|
| | |
| 22. | Show your ticket at the barrier. |
| 请在检票处出示票以备查验. |
|
|
| | |
| 23. | During the inspection time entry passengers shall not be allowed to leave the inspection place. |
| 在此期间，入境旅客不得离开查验场所。 |
|
|
| | |
| 24. | In the mean time, God has given us scriptures to examine. |
| 在这同时，上帝给了我们一些经文查验。 |
|
|
| | |
| 25. | The Customs shall clear the imports or exports after examining the import or export permit. |
| 海关凭允许进出口证明书查验放行。 |
|
|
| | |
| 26. | a customs officer examined his passport. |
| 一位海关官员查验了他的护照。 |
|
|
| | |
| 27. | "If the Customs causes damage to any inward and outward goods or articles while examining them, it shall make up for the actual loss from such damage." |
| 海关在查验进出境货物、物品时,损坏被查验的货物、物品的,应当赔偿实际损失。 |
|
|
| | |
| 28. | Review the dimensional check reports and take the key dimensional check. |
| 查验尺寸检查报告，并核实关键尺寸。 |
|
|
| | |
| 29. | We must ask you to make a reduction of $600 per ton on this consignment. |
| 我们必须请贵公司同意以每吨减价600元出售本批寄售之货。 |
|
|
| | |
| 30. | Article19] All import and export goods shall be subject to Customs examination. |
| 第十九条进出口货物应当接受海关查验。 |
|
|
| | |