|
|
| 81. | The scheme rebound on her in a way she have not expect. |
| 她未曾想到这计谋反倒使她自食其果。 |
|
|
| | |
| 82. | Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God. |
| 诗90:2诸山未曾生出、地与世界你未曾造成、从亘古到永远、你是神。 |
|
|
| | |
| 83. | NIV] and they shall declare:' Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done. |
| [和合]祷告(文作“回答”):‘们的手未曾流这人的血，我们的眼也未曾看见这事。 |
|
|
| | |
| 84. | Haven't you ever felt like you needed to make up for something in your life? |
| 你未曾想过应该 为生活做些补偿吗? |
|
|
| | |
| 85. | "Will say, This death is not the work of our hands and our eyes have not seen it." |
| 祷告(原文作回答)说，我们的手未曾流这人的血。我们的眼也未曾看见这事。 |
|
|
| | |
| 86. | The boy pleads innocence and says he has not stolen the fruit |
| 那男孩辩称无罪并说他未曾偷水果 |
|
|
| | |
| 87. | Yet I am told that, to many of you who have eyes to see, the world of art is a dark night, unexplored and unilluminated. |
| 但是，有人告诉我，对你们有眼睛可看的许多人来说，艺术的世界是一片黑暗，未曾开发，未曾照亮。 |
|
|
| | |
| 88. | I guess you haven't learned how to overcome the inner shock. |
| 你未曾学过如何战胜心中的恐惧吧 |
|
|
| | |
| 89. | I think it a pity that you didn't try harder . |
| 我认为你未曾更加努力是一件憾事。 |
|
|
| | |
| 90. | None of his friends has ever been to London. |
| 他的朋友中一个也未曾去过伦敦。 |
|
|
| | |