|
31. | delusive expectations; |
| 虚妄的期待; |
|
|
| |
32. | At nine o'clock at night, the tattoo was beaten. |
| 晚上9点钟击鼓号令将士们归营就寝。 |
|
|
| |
33. | look forward to the probably occurrence of. |
| 期待……的可能发生。 |
|
|
| |
34. | At nine o’clock at night, the tattoo was beaten. |
| 晚上9点钟击鼓号令将士们归营就寝。 |
|
|
| |
35. | Cry havoc,and let slip the dogs of war. |
| 发出屠杀的号令,让战争的猛犬四处蹂躏. |
|
|
| |
36. | A field commander booming out orders. |
| 战地指挥官以低沉而有回响的声音发出号令 |
|
|
| |
37. | We can't dictate to them how they should spend their money. |
| 我们不能号令他们该如何花费他们的钱。 |
|
|
| |
38. | To expect and desire. |
| 期待和渴望 |
|
|
| |
39. | (Promulgated by Decree No. 306 of the State Council of the People's Republic of China on June 15, 2001, and effective as of July 1, 2001) |
| (根据国务院第306号令,自2001年7月1日实施) |
|
|
| |
40. | I'll look forward to it. |
| 我会期待这一天。 |
|
|
| |