|
31. | I still feel, I still want, I still dream, I still kick up my heels. |
| 我仍然有感觉,仍然有需要,仍然有梦想,我仍然会高兴得跳起来。 |
|
|
| |
32. | Do you think there is a need to promote the importance of family and the intangible benefits associated with parenthood? |
| 你认为是否有需要推广家庭的重要性和生儿育女的无形益处? |
|
|
| |
33. | Our objective in operating the CSSA is to direct valuable resources to provide people in real need with a safety net. |
| 我们的目标,是把宝贵的资源用来帮助真真正正有需要的人。 |
|
|
| |
34. | My mother used to tell me not to be too self-centered to have sympathy for those in need. |
| 我妈妈从前总是对我说不要太过自我中心,以至于无法对那些有需要的人展现同情心。 |
|
|
| |
35. | Annex-based procedures GBK the final version and patches, friends in need can be downloaded. |
| 附件为本程序的最终版本GBK及补丁,有需要的朋友可以下载. |
|
|
| |
36. | It is the government's policy to ensure that these flats are allocated only to families in genuine need. |
| 政府的政策,是确保这些单位只编配予真正有需要的家庭。 |
|
|
| |
37. | Natural Multi-Carotene – Can be converted into vitamin A whenever the body needs to protect cell membranes. |
| 天然多种胡萝卜素-可在身体有需要时转化为维他命A,保护细胞黏膜。 |
|
|
| |
38. | Terri: It's an exam where you're allowed to take your course books and notes into the exam and consult them as necessary. |
| 得利:所谓开卷考试,是说你可以把课本、记带进试场,有需要可以参阅。 |
|
|
| |
39. | The government points out that the clock tower has to be demolished due to road widening, What is your response? |
| 政府指出基于道路扩建,有关钟楼有需要拆卸,对此你有何回应? |
|
|
| |
40. | This procedure has the disadvantage of requiring more switches and thus increasing the total equipment cost per kilo-vary. |
| 这样做有需要更多开关的缺点,因此就增加了单位千乏设备总成本。 |
|
|
| |