|
41. | Everybody…is a little off the hooks…in plain words, a little crazy or so. |
| 人人都有点失常,……简单地说,就是有点疯疯癫癫。 |
|
|
| |
42. | The room is a little messy, |
| 房间有点脏乱, |
|
|
| |
43. | It 's a little too greasy . |
| 有点过于油腻。 |
|
|
| |
44. | "Actually, we're a little perplexed. |
| 事实上我们有点不明白。 |
|
|
| |
45. | I'm a little under the weather. |
| 我有点不舒服。 |
|
|
| |
46. | Everybody...is a little off the hooks...in plain words, a little crazy or so. |
| 人人都有点失常,……简单地说,就是有点疯疯癫癫。 |
|
|
| |
47. | It might be a little cold. |
| 可能有点凉了。 |
|
|
| |
48. | He seemed a little tense |
| 他看起来有点紧张 |
|
|
| |
49. | He's a little short and a little fat, but he does a mean Charleston. |
| 他有点矮,有点肥, 还是个小气的查尔斯顿人 |
|
|
| |
50. | The flight's a little bumpy. |
| 这次飞行有点颠簸。 |
|
|
| |